Learn Japanese with Happy News
📸 Instagram: momoko.nihongo
📽 Youtube: Momoko To Nihongo Channel
👤 Facebook page: https://www.facebook.com/MomokoNihongo
Patreon
Thank you for your support!
Flashcards (Patreon only)
Free demo: https://bit.ly/asaradio_33
Request your topic
Instagram: momoko.nihongo
今日のニュースは「つるつる予報(よほう)」です。
Try to listen to a 1-minute news about “slippery forecast”.
毎年冬に、北海道のニュースでは「つるつる予報」が見られます。
つるつる予報は、道が凍っていて危ないかどうかを教えてくれる予報です。
毎日、テレビやインターネットで確認することができます。
つるつる予報を担当している人は、毎日朝と夕方に道を調べて、予報を放送します。
この予報はとても大切です。
なぜなら、去年は道ですべって怪我（けが）をした人が、６４６人もいたからです。
予報(よほう)：forecast
つるつる：slippery
凍(こお)っている：frozen
危(あぶ)ない：dangerous
教えてくれる：they let us know
確認(かくにん)する：to confirm, to make sure
担当(たんとう)する：to be in charge of…
放送(ほうそう)する：to broadcast
大切(たいせつ)：important
すべる：to slip
怪我(けが)をする：to get injured
Every winter, you can see the “slippery forecast” on the news in Hokkaido.
The slippery forecast is a forecast that tells us if the roads are icy and dangerous or not.
You can check it every day on TV or on the Internet.
The person in charge of the forecast examines some roads every morning and evening, and then broadcast a forecast.
This forecast is very important, because last year there were 646 people who got injured by slipping on the roads.
今回はハッピーニュースというより、おもしろニュースでしたね。笑
みなさんの国はどうですか？もう寒くて、道がつるつるしていますか？
滑らないように、気をつけてくださいね〜。
じゃあ、またね！
Copy